Avec ce graphique, on constate que les années où la population de lièvre est nombreuse sont directement suivies d'années où la population
de lynx augmente. Effet mécanique... La suite n'en est pas moins logique : lorsque les prédateurs (lynx) sont nombreux, la population de proie (lièvres)
diminue rapidement. Sans nourriture, c'est alors la population de lynx qui va décliner. Etc...